明孟古寺位于清莱的市中心,寺庙内有很多值得一看的景点,例如,孟莱王夫妇纪念雕像、寺庙的木制主建筑物、庙内的主佛像、等等。
วัดมิ่งเมืองตั้งอยู่ในตัวเมืองเชียงราย ภายในวัดนี้มีสถานที่หลากหลายน่าสนใจมาก เช่น รูปปั้นพญามังรายและมเหสีให้กราบไหว้ วิหารไม้ลายคำ หล่องพ่อพระศรีมิ่งเมือง เป็นต้น
孟莱王夫妇纪念雕像是一处供来庙里的游客参观和祭拜的景点,每天这都会有许多人来到这祭拜;寺庙内的主建筑物是一座结合了泰式和兰纳艺术的古老建筑,装修十分的精美,除此之外,这座庙的主建筑物还是清莱府现今保存较为完好的唯一木质的寺庙古建筑;至于另外一个让人印象深刻的景点就是,建筑物内的佛像,这座佛像全身用金漆身,底座则是用玻璃制作的莲花状底座,拥有身份悠久的历史,让人看过之后不得不从心底里佩服建造这座佛像的人。
วัดมิ่งเมืองตั้งอยู่ในตัวเมืองเชียงราย ภายในวัดนี้มีสถานที่หลากหลายน่าสนใจมาก เช่น รูปปั้นพญามังรายและมเหสีให้กราบไหว้ วิหารไม้ลายคำ หล่องพ่อพระศรีมิ่งเมือง เป็นต้น
รูปปั้นพญามังรายและมเหสีเป็นสถานที่ที่ให้นักท่องเที่ยวได้กราบไหว้ ทุกวันจะมีคนจำนวนมากมากราบไหว้ วิหารไม้ลายคำของวัดมิ่งเมืองเป็นวิหารไม้ที่มีศิลปะระหว่างไทยใหญ่และล้านนา ภายในวิหารตกแต่งสวยงามมาก นอกจากนี้ วิหารไม้นี้ยังเป็นวิหารไม้หลังเดียวในเมืองเชียงรายที่หลงเหลืออยู่ แล้วอีกสถานที่ที่ให้ฉันประทับใจที่สุดก็คือ หลวงพ่อพระศรีมิ่งเมือง หลวงพ่อพระศรีมิ่งเมืองตั้งอยู่ภายในวิหารของวัด เป็นพระพุทธรูปปั้นลงรักปิดทองทั้งองค์ และยอดพระเกตโมฬิเป็นรูปดวกบัวตูมแกะสลักจากหินแก้วจุยเจีย มีประวัติยาวนานมาก ดูแล้วทำให้ฉันนึกชื่มชมผู้ที่สร้างหลองพ่อพระศรีมิ่งเมืองอยู่ในใจ
这次能有就会去参观明孟古寺,让我觉得虽然泰国有许多有特色的美丽庙宇,但是我个人更喜欢像明孟古庙这样的古庙,因为这样的庙不仅可以让人看到古代泰国建筑师的建筑艺术,还能让我们学习认识到清莱的历史文化。更重要的是,如果我们在生活中遇到让我们心烦郁闷的事,就去这样的庙里拜佛和做功德,这将会让你的心情变得平复下来。
ครั้งนี้ที่ฉันได้ไปเที่ยววัดมิ่งเมือง ทำให้ฉันรู้สึกว่า แม้ว่าเมืองไทยมีวัดสวยๆ จำนวนมาก แต่ฉันชอบวัดอย่างวัดมิ่งเมืองมากกว่า เพราะวัดมิ่งเมือง นอกจากได้เห็นศิลปะโปราณของไทย ยังให้เราได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์เชียงราย แล้วที่สำคัญที่สุดก็คือ เวลาเรารู้สึกเครียดและมีเรื่องอะไรไม่สบายใจ ไปทำบุญและไหว้พระที่วัดอย่างนี้ จะทำให้จิตใจเราสงบและสบายใจอีกด้วย
评论
发表评论